Iš ESO pranešimo spaudai:
Siekdami suprasti Visatą, astronomai dažnai kreipiasi į savo teleskopus į Didįjį Magelano debesį (LMC) - vieną iš arčiausiai mūsų pačių Paukščių Tako esančių galaktikų. Šiame įspūdingame naujame paveikslėlyje iš WO, esančio plataus lauko vaizdelyje (WFI), ESO „La Silla“ observatorijoje, Čilėje, eksponuojama įvairių objektų ir reiškinių dangaus menagerie LMC dalyje, pradedant didžiuliais kamuoliniais spiečiais ir baigiant genialių supernovų liekanomis. sprogimai. Šis jaudinantis pastebėjimas pateikia duomenis įvairiausiems tyrimų projektams, kurie atskleidžia žvaigždžių gyvybę ir mirtį bei galaktikų evoliuciją.
LMC yra tik apie 160 000 šviesmečių nuo mūsų pačių Pieno kelio - labai arti kosminiu mastu. Šis artumas daro jį labai svarbiu taikiniu, nes jį galima ištirti kur kas išsamiau nei tolimesnes sistemas. LMC yra Dorado (Kalavijinė žuvis) žvaigždynas, giliai pietiniame danguje ir tinkamas ESO observatorijų stebėjimui Čilėje. Tai yra viena iš galaktikų, formuojančių Vietinę grupę, supančią Pieno kelią. Žmogaus mastu jis yra milžiniškas, bet yra mažiau nei dešimtadalis mūsų namų galaktikos masės ir apima tik 14 000 šviesmečių, palyginti su maždaug 100 000 šviesmečių Paukščių Taku.
Astronomai tai vadina netaisyklinga nykštukine galaktika. Jos netaisyklingumas kartu su ryškia centrine žvaigždžių juosta astronomams leidžia spėti, kad potvynio ir sąveikos su Paukščių Tako ir vietinės grupės galaktika Mažasis Magelano debesis forma galėjo iškreipti klasikinę spiralę į modernią, chaotiškesnę formą.
Šis vaizdas yra keturių paveikslėlių iš „Wide Field Fotograf“ mozaika iš MPG / ESO 2,2 metro teleskopo, esančio La Silla observatorijoje Čilėje. Vaizdas apima dangaus regioną, daugiau nei keturis kartus didesnį nei mėnulis. Didžiulis šios kameros matymo laukas leidžia pamatyti labai platų objektų diapazoną LMC viename paveikslėlyje, nors gali būti įtraukta tik nedidelė visos galaktikos dalis. Galima pamatyti dešimtis jaunų žvaigždžių grupių, taip pat žėrinčių dujų debesų pėdsakų. Daugybė silpnų žvaigždžių užpildo vaizdą nuo krašto iki krašto ir fone, matoma daugiau galaktikų, toli už LMC.
Gaubliniai klasteriai yra šimtai tūkstančių iki milijonų žvaigždžių, kurias gravitacija riboja maždaug per keletą šviesmečių maždaug rutulio formos rinkiniais. Daugelis klasterių, patekusių į Pieno kelią, ir dauguma jų yra senovės, daugiau kaip dešimties milijardų metų senumo, sudarytos daugiausia iš senų raudonų žvaigždžių. LMC taip pat yra rutulinių klasterių, o vienas matomas kaip neryškiai baltas ovalus žvaigždžių spiečius viršutinėje dešinėje vaizdo dalyje. Tai NGC 1978, neįprastai masinis rutulinis klasteris. Manoma, kad, skirtingai nuo daugelio kitų rutulinių klasterių, NG8 1978 metai yra tik 3,5 milijardo metų. Tokio tipo objekto buvimas LMC verčia astronomus manyti, kad LMC aktyvesnių žvaigždžių formavimosi istorija yra naujesnė nei mūsų pačių Pieno kelias.
LMC yra ne tik energingas žvaigždžių gimimo regionas, bet ir daugybė įspūdingų žvaigždžių mirčių dėl ryškių supernovų sprogimų. Viršutiniame dešiniajame paveikslėlio kampe matomas vienos tokios supernovos, keistai suformuotos išmintingos debesies, vadinamos DEM L 190, liekanos, dažnai dar vadinamos N 49, liekanos. Šis milžiniškas žėrinčių dujų debesis yra ryškiausia supernovos liekana LMC ir yra maždaug 30 šviesmečių. Centre, kur kadaise degė žvaigždė, dabar guli magneta, neutroninė žvaigždė su ypač galingu magnetiniu lauku. Tik 1979 m. Palydovai, skriejantys aplink Žemę, aptiko galingą gama spindulių sprogimą iš šio objekto, atkreipdami dėmesį į šios naujos žvaigždės egzotikos klasės, kurią sukūrė supernovų sprogimai, kraštutines savybes.
Ši Didžiojo Magelano debesies dalis yra taip užpildyta žvaigždžių spiečiais ir kitais objektais, kad astronomai gali praleisti visą karjerą tyrinėdami jį.
