Vaizdo kreditas: NASA
Pastangos Astronautai Franklin Chang-D? Az ir Philippe Perrin sekmadienį atliko 7 valandų, 14 minučių kosminį taką, atlikdami visas užduotis savo lėkštėje. Jie taip pat ištraukė mikrometeorito skydus iš šaudyklės, kuri bus sumontuota liepą. Galiausiai žvilgsnis į neseniai stotyje nepavykusį giroskopą padėjo nustatyti, kas galėjo sukelti jo gedimą.
„Endeavour“ astronautai Franklinas Changas-azis ir Philippe'as Perrinas šiandien baigė visas numatytas Tarptautinės kosminės stoties surinkimo užduotis per 7 valandų 14 minučių kosminį taką - pirmąjį duetą.
Chang-D? Azas ir Perrinas išdrįso už stoties ieškodami oro uosto 10:27 val. Centriniu laiku. Padedant „Endeavour“ pilotui Pauliui Lockhartui, kuris vedė erdvėlaivį iš šaudyklos vidaus, Chang-D? Az ir Perrin pirmiausia stoties „P6“ santvaroje įdiegė „Power and Data Grapple Fixture“. Armatūra bus naudojama P6 santvaros struktūrai perkelti į galutinę vietą stotyje.
Stoties gale pritvirtinta prie pėdų atramos „Canadarm2“, kurią valdo „Expedition Five“ skrydžio inžinierius Peggy Whitson ir ISS vadas Valerijus Korzunas, „Chang-D? Az“ surinko šešis mikrometeoroidinių šiukšlių skydus iš šaudyklinių krovinių skyriaus ir pagalbos iš „Perrin“, laikinai juos saugojo „Suslėgtame poravimosi adapteryje-1“, kuris jungia „Unity“ su „Zarya“. Whitson ir Korzun sumontuos skydus ant „Zvezda“ aptarnavimo modulio per liepto planą liepos pabaigoje.
Tada Chang-D-az atliko vizualinę ir fotografinę vieno iš keturių stoties valdymo momentų giroskopų stoties Z1 santvaros vizualinę ir fotografinę apžiūrą - užduotį, kuri buvo pridėta šiandieniniame kosminiame take po to, kai vakar giroskopas patyrė mechaninį gedimą. Šios nuotraukos gali padėti žemės valdikliams geriau suprasti, kodėl nepavyko sugadinti giroskopo.
Šiluminių antklodžių pašalinimas iš „Mobile Remote Servicer Base System“ arba MBS buvo paskutinė kosminio tako užduotis. 17:21 val. „Endeavour“ vadas Kenas Cockrelisas liepė išlaisvinti skląsčius, kurie pritvirtino MBS prie jo laikiklio naudingojo krovinio įlankoje. Tada Whitsonas ir Carlas Walzai užrakino ant MBS kartu su „Canadarm2“, išėmė jį iš laikiklio ir manevravo maždaug trijų pėdų aukštyje virš stoties geležinkelio vagono - mobiliojo transporto. „Canadarm2“ bus paliktas nejudančioje padėtyje per naktį, kad būtų galima termiškai sutvarkyti MBS, prieš tai jį sujungiant su pirmadieniu.
Vėliau „Canadarm2“ robotinei rankai bus įsakyta „nueiti“? jo padėtis, pritvirtinta prie „Destiny“ laboratorijos, ant „Power and Data Grapple Fixture“ ant MBS. Tada ranka galės judėti aukštyn ir žemyn išilgai stoties santvaros, kad būtų galima naudoti atliekant būsimas surinkimo operacijas.
Ištyrus įrankius, kuriuos jie naudojo per kosminį taką, Perrinas ir Chang-D? Azas vėl pateko į „Quest“. Oro bloko represijos prasidėjo 17.41 val. Centrinis laikas, signalizuojantis apie kosminio tako pabaigą. Kita „STS-111“ būklės ataskaita bus paskelbta pirmadienio rytą arba anksčiau, jei įvykiai to reikalauja.
Originalus šaltinis: NASA naujienų leidinys
