[/ antraštė]
Kosminių laivų „Herschel“ ir „Planck“ paleidimas buvo atidėtas nuo pradinės paleidimo dienos - balandžio 16 dienos. Šiuo metu Europos kosmoso agentūros ir „Arianspace“ pareigūnai sako, kad pakėlimo data bus atidėta keliomis savaitėmis, kad būtų galima atlikti papildomus patikrinimus antrasis „Herschel“ ir „Planck“ programų segmentas. Reikia patvirtinti naujausius kosminių laivų naudojimo procedūrų programinės įrangos atnaujinimus. Nauja paleidimo data bus paskelbta kovo pabaigoje, tačiau pareigūnai tikisi laiko maždaug balandžio 29 d.
Plankas, ESA mikrobangų observatorija, tirianti Didžiojo sprogimo reliktinę spinduliuotę, o Herschelio misijos - žvaigždžių ir galaktikų susidarymą. Jie abu bus paleisti kartu su „Arian 5“ raketa.
„Planck“ yra skirtas vaizduoti kosminio foninio radiacijos lauko anizotropijas visame danguje su precedento neturinčiu jautrumu ir kampine skiriamąja geba. Tai bus pagrindinis informacijos šaltinis, susijęs su keliais kosmologiniais ir astrofiziniais klausimais, tokiais kaip ankstyvosios visatos teorijos ir kosminės struktūros kilmė.
„Herschel“ kosmoso observatorijoje (anksčiau vadintame Tolimuoju infraraudonųjų spindulių ir milimetrų teleskopu arba FIRST) yra didžiausias kada nors pastatytas veidrodis kosminiam teleskopui. Kai veidrodis yra 3,5 metro skersmens, jis surenka ilgiausių bangų spinduliuotę iš šalčiausių ir tolimiausių Visatos objektų. Be to, Herschelis bus vienintelė kosmoso observatorija, apimanti spektro diapazoną nuo tolimosios infraraudonosios spinduliuotės iki submimetro.
Vėluojant, dviejų kosminių laivų paruošimas paleidimui tęsiamas, kaip planuota Europos kosminiame uoste Kourou mieste, Prancūzijos Gvianoje.
Šaltinis: ESA
