Vaizdo kreditas: NASA
Po keturių dienų kosmose Rusijos „Progress M1-9“ sekmadienio popietę, 1701 val. GMT (13:01 val., EDT), priartėjo prie Tarptautinės kosminės stoties. Operacija užtruko šiek tiek ilgiau nei įprasta, nes Rusijos kontrolieriai pasinaudojo proga išbandyti „Zvezda“ modulyje naudojamą automatizuotą „Kurs“ dokų sistemą.
Bepilotis rusų atsargų atsargas sėkmingai pritraukė į Tarptautinę kosminę stotį sekmadienį ir atgabeno beveik toną maisto, degalų ir atsargų laive esantiems gyventojams ir kitam trijuliui kosminių keliautojų, kurie lapkričio mėn. Atvyks į TKS.
„Progress 9“ transporto priemonė sujungta su ISS „Zvezda“ aptarnavimo modulio užpakaliniu doku 12:01 val. Centrinis laikas (1701 GMT), kai du erdvėlaiviai skrido virš Vidurinės Azijos po keturių dienų skrydžio po jo trečiadienio paleidimo iš Baikonūro kosmodromo Kazachstane. Automatizuotas dokas išsijungė be kliūčių, nes „Expedition 5“ vadas Valerijus Korzūnas, NASA ISS mokslo pareigūnas Peggy Whitson ir skrydžio inžinierius Sergejus Tresčiovas apžiūrėjo naujos kapsulės atvežimą iš „Zvezda“ vidaus. Po kelių minučių kabliukai ir skląsčiai uždaromi tarp dviejų transporto priemonių, kad būtų sandarus sandariklis.
Korzun buvo pasirengęs perimti rankinį doko „Progress“ valdymą tuo atveju, jei jo automatizuota susitikimo sistema neveikė, tačiau nuoroda buvo vykdoma nepriekaištingai.
Įgulos nariams buvo numatyta atidaryti liukus tarp „Zvezda“ ir „Progress“ šią popietę ir jie pirmadienį pradės iškrauti iš plaukiojančios priemonės atsargas.
Kai kurios prekės apima drabužius ir asmeninius daiktus „Expedition Six“ įgulai? Vadas Kenas Bowersoxas ir skrydžių inžinieriai Nikolajus Budarinas ir Donas Pettitas? kas lapkričio mėnesį bus iškeltas į „Endeavour“ misiją į STS-113 misiją, kad pakeistų Korzuną, Whitsoną ir Treschevą, kai jiems bus baigti 5? mėnesio misija.
Senesnė „Progress 8“ transporto priemonė, kuri į ISS atkeliavo birželio mėn. Ir kuri buvo nukabinta antradienį, lieka orbitoje saugiu atstumu nuo stoties, dar 10 dienų praleisdama tam, kad Rusijos skrydžių kontrolieriai galėtų dokumentuoti smogą ir dūmus per šiaurės rytų Rusiją per jo kameros.
„Progress“ dokas leidžia atversti „Atlantis“ misijai „STS-112“ trečiadienį, kad į stotį būtų galima pristatyti 14 tonų „Starboard 1“ (S1) santvarą. Trečiadienio starto rezultatas būtų „Atlantis“? jungtis prie ISS penktadienio. Vadas Jeffas Ashby, pilotas Pam Melroy ir misijos specialistai Dave'as Wolfas, Sandy Magnusas, „Piers Sellers“ ir Fyodoras Yurchikhinas yra baigiami pasirengimo paleisti etapai.
Originalus šaltinis: NASA naujienų leidinys
