Europa yra turbūt geriausia Saulės sistemos vieta ieškoti gyvenimo. Bet prieš juos paleisdami, visi mūsų siunčiami erdvėlaiviai turės būti švarūs, kad neužterštų mūsų nešvarių Žemės bakterijų.
Pažvelkite, ką žmonės padarė jūsų planetoje. Mes jūsų banginius užpildėme plastiku, o orą - salotomis su nuodingomis, trapiai šildančiomis dujomis. Mes turime šokolado šiukšlių įvyniojimus į mūsų žemės riešutų sviesto toksišką nuotėkį ir atvirkščiai.
Geros naujienos. Mums nereikia čia sustoti. Panašu, kad mes galime būti pasirengę pernešti savo taršą į kitus pasaulius. Tokiu atveju mes galime užteršti kitus pasaulius gyvenimu. Kuri vieną dieną užaugs ir užterš mus. Baisus siaubingas žemės gyvenimas.
Kur aš gyvenu Kanados vakarinėje pakrantėje, kraštovaizdį dengia invazinės rūšys. „Scottish Broom“, europinių žvirbių pulkai užtamsina dangų, ir aš nuolat iš savo sodo ištraukiu kiniškas petražoles. Be to, tų daiktų yra tikrai sunku atsikratyti, taigi, jei kas turi kokių pasiūlymų…
Kolonizavome Žemę, keliaudami iš žemyno į žemyną, pasiėmėme savo kelionių draugus. Tiems, kuriuos ketinome, kaip mūsų ožkoms, kiaulėms ir triušiams, ir tiems, kurių neketinome, kaip pelėms, žiurkėms ir virusams. Be natūralių plėšrūnų, invazinės rūšys gana gerai pasielgė pačios, išstumdamos egzistuojančias vietines populiacijas ir priversdamos daugelį išnykti. Štai kaip mes dirbame, tai ir darome.
Ar galime pasimokyti iš savo klaidų ir užkirsti kelią paskleisti savo gyvenimą visoje Saulės sistemoje ir sužlugdyti kitus pasaulius? Aš noriu pasakyti… „gal?“.
Galite pamanyti, kad Saulės sistema yra visiškai negyva, o mes patys ją imame. Tai gali atrodyti pažįstama, nes tokia yra mūsų tradicija, susijusi su kitais žemynais, vandenynais ir dabar arktika. Nenuostabu, kad neturime idėjos.
Pastaraisiais metais planetos astronomai atrado didžiulius skysto vandens vandenynus po Europa ir Enceladus, o dabar nutekėjo į Marso paviršių. Ant Saulės sistemos per mėnulio krūmas ir nykštukines planetas galėjo būti vandens. Visur galėjo būti vandens.
Tai svarbu, nes mūsų devizas eina visur, kur randame skystą vandenį Žemėje, randame gyvybę. Po ledynais, verdančiuose tvenkiniuose Jeloustoune. Vandenyje, kuriame yra daug druskos arba didelis rūgštingumas; gyvenimas randa būdą išnaudoti kiekvieną nišą, su kuria susiduria.
Jei šiuose kituose pasauliuose bus gyvybė, jis bus panaudotas tam, kad išnaudotų savo pačių nišas. Gali būti, kad Europa nėra banginių šeimos gyvūnų, tačiau bakterijos tikrai yra kandidatas.
Kaip greičiausiai prisimenate negražius maišus, kuriuose daugiausia vandens, gali būti gyvybė, bet ne taip, kaip mes žinome, veikiantys pagal visiškai skirtingus biologinius principus. Nusileisdami erdvėlaiviui ant bet kurios kitos uolos, rizikuojame jį užteršti. Tai blogai mokslui, blogai uolai ir mums blogai, nes tai rodo pagrindinę problemą.
Ar mes tikrai atradome tolimą ryšį su Žemės gyvybe, ar tie tvirti vandens lokiai tik kolonizavo kitą pasaulį, ar mes tiesiog palikome užsisklendusį audinį viename iš įrangos skyrių?
Blogiausias atvejis, kai mūsų gyvenimo persodinimas gali išnaudoti kito pasaulio išteklius ir išstumti vietinius gyvūnus. Kaip ir tuo metu, mes davėme kosminiams banginiams staph infekcijas, jie visi buvo duslūs ir sprogo po Enceladus ledu.
Kosmoso agentūros supranta šią problemą, jos labai stengiasi nukenksminti kosminius laivus, kurie keliauja į kitus pasaulius. Kosmoso tyrimų komitetas arba COSPAR teikia rekomendacijas, kaip, atsižvelgiant į jų misijas, reikia apsaugoti erdvėlaivius.
Kosminiams Saulės orlaiviams, kurie niekada nesikiš į jokias planetas, nereikia jokios apsaugos. Jei erdvėlaivis gali susidurti su pasauliu, ypač su skystu vandeniu, misija: įsitikinkite, kad erdvėlaivis bus sunaikintas prieš jam baigiantis degalams.
Erdvėlaiviams, suprojektuotiems iš tikrųjų švelniai tūpti kituose pasauliuose, tokiuose kaip Marsas, dezaktyvacija yra dar ekstremali. Inžinieriai sausu karščiu sterilizuos kiekvieną erdvėlaivio komponentą, kad kuo daugiau sunaikintų. Jie dirba specialiose švariose patalpose, kurios sumažina bakterijų ir mikrobų, galinčių liestis su erdvėlaiviu, kiekį. Jie valo kiekvieną paviršių etanoliu ir kitais toksiškais tirpikliais.
Kosminio laivo švarumas, kai jis juda per visus kitus etapus, yra be galo sunkus procesas. Ypač tada, kai manote, kad jį reikia įdiegti į savo raketų paleidimo įrenginį ir perkelti į jo paleidimo įrenginį.
Pasirodo, gyvenimas iš tikrųjų yra gana sunkus, kad jį nužudytų. Siųsdami bendrąjį erdvėlaivį į Marsą, inžinieriai taiko ne daugiau kaip 300 000 bakterijų sporų visam erdvėlaiviui ir 300 sporų viename kvadratiniame metre.
Erdvėlaiviams, kurie iš tikrųjų ieškos gyvybės Marse ar „Europa“ ar „Enceladus“, viso kosminio laivo tikslas yra 30 sporų. Valyti daiktus sunku.
Inžinieriai galvoja apie dar vieną galimo užteršimo kategoriją. Kas nutinka, kai kosminis laivas grįžta iš kito pasaulio, turėdamas galimas nežemiškas gyvybės formas, galinčias užteršti mūsų planetą?
Iki šiol vienintelės mėginių grąžinimo misijos buvo iš kometų ar asteroidų, turinčių labai mažą bakterijų gyvenimo tikimybę. Bet kai misijos pradeda grįžti iš Marso ar vieno iš ledinių Jupiterio mėnulių, rizika padidėja.
Dabartinė COSPAR rekomendacija yra, kad visus į Žemę grąžintus pavyzdžius kažkaip visiškai sterilizuotų kosminis laivas. Žinoma, tai sugadina galimybę išgyventi imtyje, kad galėtume ją ištirti. Mums reikės arba erdvėlaivių, galinčių ieškoti gyvybės vietoje, arba kokio nors saugaus orbitalės įrenginio, kad daiktai būtų toliau nuo planetos.
Dėl siaubingos patirties su invazinėmis rūšimis mokslininkai supranta, kad galimas užteršimas iš vieno pasaulio į kitą yra didelė problema, ir jie imasi priemonių jos išvengti. Tikimės, kad niekada nereikės atsiprašyti europiečių kosminių bangų už jų buveinės sugriovimą.
Nors, įtariu, mes taip ir padarysime. Dabar dirbsiu atsiprašymo laišką.
Kaip jūs jaučiatės užteršę Saulės sistemą ar Saulės sistemą užteršę Žemę? Papasakokite savo mintis žemiau esančiuose komentaruose.
„Podcast“ (garso įrašas): atsisiųsti (trukmė: 7:07–6,5 MB)
Prenumeruokite: „Apple“ transliacijos | „Android“ | RSS
„Podcast“ (vaizdo įrašas): atsisiųsti (trukmė: 6:49 - 80,7 MB)
Prenumeruokite: „Apple“ transliacijos | „Android“ | RSS
