„Cassini“ užfiksavo „Dione“ prieš Saturno rutulį artėjant prie ledinio mėnulio artimojo pasimatymui 2004 m. Gruodžio 14 d. Šis natūralus spalvų vaizdas rodo, kad Mėnulis ryškiai keičia savo paviršių, tačiau, palyginti su šilti Saturno atmosferos atspalviai. Planetos atmosferoje yra keletas ovalo formos audrų, kartu su bangomis debesų juostose.
Šiam vaizdui sukurti vaizdai buvo gauti naudojant „Cassini“ erdvėlaivio plačiakampę kamerą maždaug 603 000 kilometrų (375 000 mylių) atstumu nuo Dionės per filtrą, jautrų ultravioletinių spindulių bangos ilgiui, kurio centras yra 338 nanometrai. Erdvėlaivio „Sun-Dione“ arba fazės kampas yra 34 laipsniai. Vaizdo skalė yra apie 32 kilometrai (20 mylių) už pikselį.
„Cassini-Huygens“ misija yra NASA, Europos kosmoso agentūros ir Italijos kosmoso agentūros bendradarbiavimo projektas. „Jet Propulsion Laboratory“, Kalifornijos technologijos instituto Pasadena padalinys, vadovauja NASA Mokslo misijos direktorato Vašingtone misijai. „Cassini“ orbitos aparatas ir jo dvi borto kameros buvo suprojektuotos, sukurtos ir surinktos JPL. Vaizdo gavimo komanda yra įsikūrusi Kosmoso mokslo institute, Boulder, Colo.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie „Cassini-Huygens“ misiją, apsilankykite http://saturn.jpl.nasa.gov ir „Cassini“ vaizdavimo komandos pagrindiniame puslapyje, http://ciclops.org.
Originalus šaltinis: NASA / JPL / SSI naujienų leidinys
