Tarptautinės kosminės stoties ekspedicija 10 įgulos narių šią savaitę baigė pirmąsias 50 savo šešių mėnesių misijos dienų, kurias pabrėžė trumpas skrydis jų erdvėlaivyje „Sojuz“.
Kad stotis būtų pritaikyta dviem kosminių takų konfigūracijai iš Rusijos Pirs doko sekcijos kitais metais, vadas Leroy Chiao ir skrydžio inžinierius Salizhanas Sharipovas pirmadienį savo kosminį laivą ISS Soyuz 9 perkėlė iš Pirs į žemę nukreipiantį Zarya modulio doką. 21 minutės skrydis. Stoties paruošimas galimoms savarankiškoms operacijoms ir vėliau jos pertvarkymas į įprastas operacijas truko nuo sekmadienio popietės iki ankstyvos pirmadienio popietės.
Išvykę iš antradienio ir trečiadienio pailsėti, Chiao ir Šaripovas likusį savaitės laiką praleido įprastoms priežiūros užduotims, tokioms kaip filtrų kasečių regeneravimas „Elektron“ deguonies generavimo sistemoje. Jie taip pat baigė kompiuterio aparatūros ir maisto auditą, nes misijos vadovai suformuoja reikiamą kito Rusijos krovininio laivo manifestą. Erdvėlaivis „ISS Progress 16“ į stotį gabens maistą, degalus, drabužius ir kitus reikmenis. Stotyje atliktas maisto atsargų auditas patvirtino, kad įgulai liko pakankamai maisto, kol atvyks kitas tiekimo laivas. Valdytojai pakoregavo „Progress“ maisto kiekį, tačiau norėdami užtikrinti, kad parduotuvėse būtų pilnai papildytos atsargos.
Į krovinį įeina trys nešiojamieji kompiuteriai, kurie „Station Support Computer“ tinkle užtikrins visas funkcijas. Šią savaitę sugedo vienas iš kompiuterių, kuriuos įgulos nariai naudoja prieigai prie pranešimų dirbdami „Zvezda“ modulio komandos punkte. Kitas kompiuteris laikinai perkeliamas iš „Sharipov“ miego stoties į komandų postą, kol bus pristatyti nauji nešiojamieji kompiuteriai.
Naujuosius krovininius laivus „Progress“ ketinama iškelti iš „Baikonur“ kosmodromo Kazachstane 16:19 val. CST gruodžio 23 d. (2219 GMT), ji turėtų atvykti į stotį iškart po 18 val. CST Kalėdų naktį (0005 GMT gruodžio 26 d.).
Chiao ir Sharipovas per artimiausias tris savaites praleis laiką iš visos stoties į „Progress“, šiuo metu sujungto su „Zvezda“ moduliu, nereikalingų medžiagų. Jis bus atrakintas ir apiplėštas gruodžio 22 d.
Antradienį Sharipovas rado trūkstamą amerikietiško kosminio kostiumo aušinimo siurblio komponentą. Tarpiklio, poveržlės formos metalo gabalo, tinkančio prie kiekvieno kostiumo, trūko praėjusį mėnesį tuo metu, kai Chiao taisė kostiumėlio pompos agregatą. Apsauginę skydą buvo numatyta sumontuoti gryno deguonies aplinkoje, kad ji būtų nesugadinta ir neužteršta. „Johnson“ kosmoso centro „Spacewalk“ specialistai nusprendė, kad atliekant tolesnius kosminių kostiumų taisymo bandymus bus naudojamas naujas skydas, kuris bus pristatytas artėjančios programos „Progress“ metu, kad būtų išvengta galimo užteršimo iš laikinai prarastų skydelių.
Informaciją apie įgulos veiklą kosminėje stotyje, būsimas paleidimo datas ir stoties stebėjimo galimybes iš bet kurios žemės vietos galima rasti internete šiuo adresu:
Išsamią informaciją apie stoties mokslo operacijas galima rasti interneto svetainėje, kurią administruoja NASA „Marshall“ kosminių skrydžių centras, Huntsville, Ala, naudotasis krovinio operacijų centras:
Originalus šaltinis: NASA būklės ataskaita
