[/ antraštė]
Galbūt jus nustebins žinia, kad aš niekada nebuvau raketoje. Nors aš leidžiu „Space Magazine“ daugiau nei 11 metų ir parašiau tūkstančius straipsnių apie kosmosą ir astronomiją, apimančius visus kosmoso pramonės aspektus, aš to niekada nesu pati patyrusi.
Manau, tai palaiminimas ir interneto prakeikimas. Aš pradėjau „Space Magazine“ laisvalaikiu iš savo namų Vankuveryje, nes tai buvo įmanoma. Aš, būdamas žurnalistu (ir leidėju), man nereikėjo niekam leidimo, kad tik pradėčiau teikti ataskaitas. Interneto dėka aš galėjau nemokamai pasiekti tūkstančius, o galiausiai milijonus - auditoriją. Ir kažkaip tai virto karjera. Aš sugebėjau sukaupti pakankamai pajamų iš reklamos, kad padengčiau atlyginimą, ir netgi pritraukiau kitus rašytojus. Bet aš visada buvau taip užsiėmęs „Space Magazine“ verslo ir interneto svetainių valdytojo pusėn, kad niekada neskubėjau nuvykti į Floridą ir pranešti sau apie raketos paleidimą.
Na, tai pasikeis. 2011 m. Balandžio 29 d. - kosminis šaudmuo Pastangos paskutinį kartą sprogdins, pristatydamas į Tarptautinę kosminę stotį alfa magnetinį spektrometrą ir „EXPRESS Logistics Carrier“. Aš pasakosiu istoriją tiesiogiai iš Kennedy kosmoso centro kartu su Jasonu ir Kenu.
Ši misija taip pat turi asmeninį požiūrį. Tai buvo kiek daugiau nei prieš 30 metų, 1981 m. Balandžio 12 d., Pirmą kartą paleidus kosminį šaudyklą - STS-1. Mano tėvas visada buvo kosminių tyrinėjimų gerbėjas, ir jis mane pažadino anksti tą rytą, kad galėtume stebėti, kaip prasideda kosmosas Kolumbija kartu mūsų mažame juodai baltame televizoriuje. Tą dieną ryškiai prisimenu ir tai buvo vienas iš mano gyvenimo posūkių. Aš visą savo kosminės žurnalistikos karjerą galiu atsekti nuo balandžio mėnesio ryto.
Aš visada atidėjau epochinę kelionę iš Vankuverio salos į Canaveral kyšulį, bet tiesiog nebegalėjau jos atidėti. Aš turėjau tai padaryti asmeniškai. Iki susitikimo Floridoje.