Artėjant prie Tarptautinės kosminės stoties, kosminis šaudmuo Pastangos atliko atbulinės eigos manevrą, kad aptiktų jos dugną stoties gyventojams. Negerai, matyt.
NASA inžinieriai, grįžę į Žemę, tyrinėja guolį, kurį šaudyklos apsauginėje plytelių sistemoje padarė putplasčio gabalas, kuris nukrito paleidimo metu. Goužas buvo kruopščiai išmatuotas lazeriu ir fotoaparato sistema, pritvirtinta prie šaudyklos roboto rankos. Gaisras visą kelią eina per plytelę, esančią „Endeavour“ apačioje, ir joje atsiskleidžia plikas metalas. Inžinieriai atliks šiluminių bandymų seriją, kad suprastų pažeidimo šilumines savybes. Plytelės su fiziniu žalos maketu bus veikiamos panašių sąlygų, su kuriomis susidurs „Endeavour“ pakartotinio įėjimo metu, kad suprastų susijusią riziką.
Supratusi žalos dydį ir galimą pavojų šaudykliniam automobiliui, NASA priims sprendimą, ar ir kaip astronautai atitaisys žalą. Jie turi tris galimybes: dažykite sekciją, užsukite apsauginę plokštelę arba užpildykite skylę specialiu apsauginiu gumu.
Dabar į tikrąją misiją. Pirmasis jų kosminis žygis buvo šeštadienį, rugpjūčio 11 d. Rickas Mastracchio ir Dave'as Williamsas išėjo į lauką, norėdami įrengti naują dešinės borto santvaros segmentą iki Tarptautinės kosminės stoties galo. Visa jų kelionė lauke truko 6 valandas 17 minučių ir be jokių rūpesčių, išskyrus kompiuterio išjungimą NASA „Destiny“ laboratorijoje. Tai privertė atsarginius kompiuterius perimti modulio operacijas, tačiau kosmoso takui įtakos neturėjo.
Antrasis kosminis takas prasideda pirmadienį. Šį kartą Mastracchio ir Williamsas vėl išeis už stoties ribų, tačiau šį kartą pakeis sugedusį giroskopą, kurį stotis naudoja norėdama orientuotis. Šis kosminis takas taip pat truks maždaug 6,5 valandos. Nors stotis gali išlaikyti savo orientaciją tik dviem giroskopais, geriau, kad visi 4 dirbtų, kad būtų galima paskirstyti visų pridedamų papildomų modulių apkrovą.
Šaltinis: NASA būklės ataskaita
