Pelės ilgą eksperimentų su kosminiu skrydžiu karjerą, pavyzdžiui, tokias, kurias NASA po „Apollo 11“ suleido mėnulio uolienomis.
(Vaizdas: © NASA)
Redaktoriaus pastaba: Ši istorija apima grafinius eksperimentų, atliktų su pelėmis, aprašymus, kurie kai kuriuos skaitytojus gali nuliūdinti.
Šiandien Wernheris von Braunas prisimenamas kaip raketų inžinierius, kuris visą savo karjerą, daugiausia dėmesio skirdamas žmonių kosminių skrydžių įgalinimui, pirmiausia nacistinei Vokietijai, paskui - JAV.
Bet visi turi praeitį, ir dar ilgai, kol prasidėjo jo karjera, von Braunas buvo studentas, kurio nestebina. Net tada jis buvo apsėstas skraidymo iš kosmoso, pasak pasakojimo, kurį dešimtmečiais vėliau parašė draugas, su kuriuo jis susipažino 1931 m., Kurį Space.com neseniai užklupo.
Tas draugas Konstantinas D. J. Generalesas jaunesnysis pasakoja, kad iš pradžių jį pribloškė von Braun sutelkti dėmesį į kosminį skrydį per trumpą susitikimą per pietus Ciuriche. „Po įprasto apsikeitimo patogumais jis netikėtai pasuko pokalbį į raketas ir, visų pirma, naudojimąsi jomis Mėnuliui“, - vėliau rašė „Generales“. Prisiminimai iš pradžių buvo pristatyti kosminių skrydžių simpoziume Niujorke 1968 m., O vėliau tekstas buvo įtrauktas į Smithsonian Institution išleistą kolekciją.
Antras pokalbis taip pat beveik nesustojo, kai von Braun vėl ėmė tiesiai į arklidę. „Man visa tai, kaip aš prisimenu, atrodė gana juokingai ir aš pradėjau pasijuokti iš savo draugo, vadovaudamasi vienpusiu protu.“ “Tai pasikeitė, kai von Braun iš kišenės ištraukė laišką, kurį tariamai pasirašė Albertas Einšteinas, kurio, matyt, pakako, kad „Generales“ pergautų svajones apie skraidymą kosmose.
„Perskaičiusi laišką ir klausydamasi Wernherio, supratau apie galimybę ateityje keliauti kosmose ir supratau, kad tai nebuvo tokia absurdiška, kaip atrodė iš pradžių“, - rašė „Generales“. "Mano galvoje iškart kilo klausimas: o kaip su žmogumi, ar jis gali atlaikyti visas šias nežinomas jėgas ir naujus išgyvenimus, kai jį išstumia liepsnos lapas į kosmoso platybes su planuojama raketa? Tuomet ir ten aš supratau neišvengiamą būtinumą. medicinos ir technologijos tarpusavio priklausomybei šioje didelėje įmonėje ir tapau mintimi tyrinėti kosmosą ir keliones kosmose “.
Šis klausimas niekada nebuvo išnykęs, o Generalesas galiausiai tapo Manhatane esančiu gydytoju, kuris specializuojasi vidaus ligų srityje ir tyrė galimą kosminis skrydis žmonių sveikatai. Tačiau kai jis pirmą kartą susidraugavo su von Braunu, tos karjeros dar nebuvo daug metų, ir „Generales“ nustatė dueto žvilgsnius į kuklesnę studijų temą. „Aš aiškiai atsimenu savo žodinę reakciją, kai atsargiai perdaviau laišką Wernheriui:„ Jei norite patekti į mėnulį, geriau pirmiausia pabandyti su pelėmis! ““ - rašė „Generales“, išversdamas savo originalią vokiečių kalbą išnašoje. .
Kaip pasakoja „Generales“, pora ėmėsi to paties entuziazmo, kurį von Braun sukėlė visiems savo su raketomis susijusiems projektams. Būsimasis kosmoso gydytojas suprato, kad pelės, verpiančios centrifugą, bus produktyvios g pajėgos lygus tiems, kurie buvo patirti paleidimo metu, ir gimė eksperimentas.
Trumpas nukrypimas: Šiandien visus bandymus su gyvūnais JAV turi peržiūrėti ir patvirtinti institucinis gyvūnų priežiūros ir naudojimo komitetas, kuris svarsto, kaip su gyvūnais elgiamasi prieš eksperimentą, jo metu ir po jo, tyrimo metu naudotomis procedūromis ir kaip mokslininkai ketina išnaikinti gyvūnus, jei to reikia. Buvo įsteigti šie komitetai 1985 m.
Žmonių tyrimai JAV turi būti patvirtinta Institucinės peržiūros valdybos, 1966 m. nustatyta procedūra. Svarbus ankstyvasis tarptautinis dokumentas, kuriame išdėstyti žmonių tyrimų etikos standartai, Niurnbergo kodeksas, buvo parašytas 1947 m., atsakant į dešimtys tyrimų, kuriuos vykdė naciai, dažnai koncentracijos stovyklose.
Grįžkime į būsimus kosmoso tyrinėtojus. „Dešimt baltų pelių buvo lengvai„ pasiskolintos “iš gyvūnų prižiūrėtojo biologijos laboratorijoje be pažado sugrįžti“, - rašė „Generales“. "Per savaitę mes sukiojome peles, išdėstytas keturiuose mažuose į hamaką panašiuose maišuose, pritvirtintuose 90 ° atstumu vienas nuo kito ant dviračio rato, kuris buvo pritvirtintas prie stovo, perimetro." Jo sąskaitoje nėra informacijos apie tai, kaip buvo išmatuotos g jėgos, tačiau jis pažymi, kad pelės patyrė iki 220 g).
„Mes net neįsivaizdavome, koks gali būti pelių tolerancija“, - rašė „Generales“. "Iš pradžių po kelių rato pasukimų vargingos pelės, kurių širdis galėjo jausti plakant delnu, buvo pastatytos ant stalo. Jos nejudėtų. Ar jos išsigando? Bet išsigandusios pelės paprastai linkusios pabėgti! Aš juos apglėbiau ir vis tiek jie nejudės “.
Jis atkreipė dėmesį į nevalingus akių judesius ir pastebėjo, kad kai šie išnyko, pelės pradėjo judėti. Manoma, kad jis juos eutanazavo, nes pasakoja skrodimo rezultatus, kurie parodė vidinį kraujavimą ir ne vietoje esančias širdis ir plaučius.
„Visi krūtinės ir pilvo ertmių organai, taip pat smegenys, buvo išstumti ir įvairaus laipsnio atitraukti nuo aplinkinių audinių“, - rašė „Generales“. "Buvo akivaizdu, kad mūsų pasiekta jėga buvo kur kas didesnė, nei pelės galėjo pakęsti. Pastebėjau, kad kai kuriais atvejais buvo sutrikdyta visa širdies ir kraujagyslių sistema."
Von Braun ir Generales nebaigė savo eksperimento, išbandydami tik du trečdalius pelių, kurias įsigijo. „Ties mūsų veiklos pradžia įvyko dramatiškas incidentas“, - rašė „Generales“. "Pelė netyčia išlėkė iš savo lopšio ir buvo atsitrenkusi į sieną, palikdama smūgio vietoje kruvinas dėmes. Kitą dieną (manau, kad tai buvo trečioji mūsų eksperimentų diena) mes per daug nenustebome, kad šeimininkas, kuris buvo neįpratę prie mažų laboratorinių gyvūnų kvapo, pastebėjo „kraują ant sienos“, pasidarė įpykę, konfiskavo mano užrašus kaip nesąmoningo žiaurumo ir kankinimo įrodymus ir grasino mus iškeldinti ir pranešti policijai, nebent iškart nutrauktume šiuos beprotiškus eksperimentus. "
Jie, matyt, pirmenybę teikė von Brauno kambarių išlaikymui, o ne bandymų tęsimui. „Mes neturėjome kito pasirinkimo, bet laikėmės savo ne mokslinio, bet kruopštaus savininko principo“, - rašė Generalesas. "Tuo pačiu metu mes buvome labai nuliūdę dėl savo pirmosios avarijos, kuri, mano žiniomis, buvo pirmasis biomedicinos tyrimai atliktas nepaprastai žiauriomis, tačiau vis dėlto veiksmingomis imituojamomis kosminio skrydžio sąlygomis. “(Matyt, jis nelaiko pelių, kurias jis apipjaustė, mirtimi.)
„Siekdami atpirkti ir palengvinti sąžinę, mes paleidome laukuose likusias keturias pelėms laimingą gyvenimą toliau nuo institucinės aplinkos“, - rašė „Generales“.
Von Brauno šeimininkas neišnaudojo skaidrių, kurias Generales paruošė iš pelių audinių, ir galiausiai jis dar kartą peržvelgė eksperimentus, 1960 m. Paskelbdamas rezultatus Niujorko valstijos medicinos žurnale. Savo 1968 m. Ataskaitoje jis bandymus vadina „netobulintais, atsižvelgiant į šiuolaikinius šiuolaikinius metodus“, tačiau teigia, kad jie „pirmą kartą pateikė mokslinius įrodymus, kokią žalą gali tikėtis neapsaugoti gyvi organizmai“.
„Generales“ sąskaita blizga per tuos metus, kai Nacistai vadovavo Vokietijai. 30-ojo dešimtmečio pabaigoje von Braun sukūrė raketų, kurios buvo greičiau naudojamos raketoms paleisti, o ne žmonių tyrinėtojams, kūrimą. Von Braun per Antrąjį pasaulinį karą liko Vokietijoje, per kurį koncentracijos stovyklos kaliniai buvo priversti dirbti raketų gamyklose. 1945 m. Jis persikėlė į JAV kaip dalis Projekto sąvaržėlė, iniciatyva įdarbinti vokiečių inžinierius. Jis dirbo prie „Redstone“ raketos, kuri paleido pirmąjį JAV palydovą ir galiausiai tapo vienu iš pirmaujančių NASA raketų. Jis mirė 1977 m.
Generalesas buvo žymiai mažiau žinomas nei jo draugas, tačiau jie abu, matyt, išliko geromis sąlygomis, kartu pasirodydami 1958 m. Vakarienėje, kurioje von Braun gavo apdovanojimą. 1975 m. Generalesas apkaltino CŽV bandymu įtikinti jį šnipinėti sovietų mokslininkus, pasak „The New York Times“. Praėjus keturiems mėnesiams po to, kai jis atsisakė įdarbinti agentą, jo teigimu, jo kabinete buvo įsilaužta, dėl ko jis kaltino vyriausybę. Jis rašė į Baltuosius rūmus prašydamas ištirti įvykį. (Nuo 1975 m. Jis sakė, kad negavo atsakymo.) Anot Generoles, 1988 m trumpas nekrologas išleido „The New York Times“.
Pelės iš tikrųjų tapo kosminėmis erdvėlaiviais anksčiau nei žmonės. Tiek NASA, tiek sovietai pradėjo skraidyti peles šeštajame dešimtmetyje, nors ne gyvas gyvūnas lėkė į orbitą, kol 1957 m. sovietinis šuo Laika. Pirmieji gyvūnai, išgyvenę kosminį skrydį, buvo du beždžionės, pramintos Gebės ir kepėjas, kuris skrido 1959 m.
Remdamasi šiuolaikinėmis etikos gairėmis, NASA ir toliau naudoja peles tyrinėdama kosmosą, taip pat ir JAV Graužikų buveinių modulis laive Tarptautinėje kosminėje stotyje.
- Nuotraukos: Pionieriai gyvūnai kosmose
- Galintis ir kepėjas: pirmieji primatai, išgyvenantys skraidymą iš kosmoso nuotraukose
- Laika šuo ir pirmieji gyvūnai kosmose