Iš ESO pranešimo spaudai:
„Meathook Galaxy“, arba NGC 2442, turi dramatiškai pasvirusią formą. MPG / ESO 2,2 metro teleskopas ir NASA / ESA Hablo kosminis teleskopas užfiksavo du kontrastingus šios asimetrinės spiralinės galaktikos vaizdus.
„Meathook Galaxy“ arba NGC 2442, pietiniame Volans žvaigždyne („Skraidanti žuvis“), lengvai atpažįstamas dėl savo asimetrinių spiralinių ginklų. Manoma, kad vientisa galaktikos išvaizda atsirado dėl gravitacinių sąveikų su kita galaktika tam tikru savo istorijos momentu - nors astronomai iki šiol nesugebėjo teigiamai nustatyti kaltininko.
Šis platus vaizdas, padarytas „Wide Field Imager“ vaizde ant MPG / ESO 2,2 metrų teleskopo La Silla, Čilė, labai aiškiai parodo dvigubo kablio formą, suteikiančią galaktikai pravardę. Šis vaizdas taip pat užfiksuoja keletą kitų galaktikų, esančių arti NGC 2442, ir daugybę atokesnių galaktikų, sudarančių turtingą foną. Nors plataus lauko vaizdelis, esantis ant žemės, negali priartėti prie „Hablo“ vaizdų ryškumo erdvėje, jis vienu ekspozicija gali apimti daug didesnę dangaus dalį. Šios dvi priemonės dažnai suteikia papildomos informacijos astronomams.
NASA / ESA Hablo kosminio teleskopo (eso1115b) vaizdas iš arti orientuotas į galaktikos branduolį ir kompaktiškesnį iš dviejų jos spiralinių ginklų. 1999 m. Didžiulė žvaigždė gyvenimo pabaigoje sprogo šioje rankoje supernovoje. Palyginę senesnius antžeminius stebėjimus, ankstesnius Hablo vaizdus, padarytus 2001 m., Ir šiuos kadrus, padarytus 2006 m. Pabaigoje, astronomai sugebėjo išsamiai ištirti, kas nutiko žvaigždei mirštant. Iki šio vaizdo supernova buvo išblukusi ir jos nematyti.
ESO pastebėjimai taip pat išryškina kitą Hablo žvaigždžių gyvenimo ciklo pabaigą. Didelėje galaktikos dalyje, ypač ilgesnėje iš dviejų spiralinių sruogų, yra rausvos ir raudonos spalvos dėmelių. Ši spalva susidaro iš vandenilio dujų žvaigždžių formavimo regionuose: kadangi galinga naujagimių žvaigždžių spinduliuotė sužadina dujas debesyse, iš kurių jie susidarė, ji švyti ryškiai raudonu atspalviu.
Sąveika su kita galaktika, kuri Meathook galaktikai suteikė neįprastą asimetrinę formą, greičiausiai taip pat buvo šio naujausio žvaigždžių formavimo epizodo priežastis. Tos pačios potvynio jėgos, kurios deformavo galaktiką, išardė dujų debesis ir sukėlė jų gravitacinį griūtį.
