Žiūrovus sutraukė Černobylis, „HBO / Sky“ serija, kurioje aprašomi 1986 m. Balandžio mėn. Černobylio atominės elektrinės katastrofos įvykiai ir padariniai.
Aš esu koordinavęs daugelį tarptautinių tyrimų projektų, susijusių su Černobylio avarijos padariniais, ir surengiau dešimtis vizitų į išskirtinę zoną aplink Černobylį. Buvo daug pagyrų už dėmesį į detales rinkiniuose, rekvizituose ir drabužiuose, kurie padėjo žiūrovams pasinerti į buvimo vėlyvojo laikotarpio sovietinėje visuomenėje prasmę - taip pat ir iš tų, kurie ją prisimena iš pirmų rankų. Taip pat yra klaidų ar pasakojimo aspektų, kurie buvo sugalvoti, kad pasakojimas būtų dramatiškas.
1. Sraigtasparnio katastrofa
Ankstyva dramatiška scena, kurioje sraigtasparnis sudužo bandant skristi virš reaktoriaus - matyt, dėl intensyvios radiacijos - niekada neįvyko. Tačiau tuo metu darytoje sraigtasparnio vaizdo medžiagoje matyti statiniai ir iškraipymai, atsirandantys dėl intensyvaus radiacijos lauko virš reaktoriaus šerdies. Buvo pranešimų, kad lakūnai nuo savo rūšies susirgo radiacijos liga.
2. „Mirties tiltas“
Neatpažįstamai vėlyvas valdžios institucijų atsakymas reiškė, kad Pripyat piliečiai po avarijos buvo lauke - o kai kurie nuvyko į vadinamąjį „mirties tiltą“ arčiau augalo stebėti ugnies. Bet aš nemačiau jokių įrodymų, kad visi žmonės ant tilto žuvo, ir jokių įrodymų, kad ten radiacijos dozės buvo tokios pavojingai didelės.
3. Spindulinė liga Pripyat mieste
Iš tikrųjų dėl vėlyvo įspėjimo apie pavojų Pripjato gyventojai vidutiniškai gavo maždaug 30 miliseverių (mSv) dozę - maždaug tiek pat, kiek tris viso kūno KT nuskaitymus. Vietinėje ligoninėje yra scena, kurioje rodomi vaikai, kenčiantys nuo radiacijos: Ekspertai patvirtino 134 radiacinės ligos atvejus tarp gaisrininkų ir augalų operatorių, tačiau nė vieno iš Pripjato gyventojų.
4. „Jūs sėdite šalia branduolinio reaktoriaus“
Ypač emocinėse scenose matome nėščią ugniagesio žmoną, lankančią vyro, kenčiančio nuo ūmaus radiacijos sindromo, Maskvos ligoninėje „Šeštoji“. Taip atsitiko ir tai yra viena iš daugybės pirmosios pusės paskyrų, kurias serija paėmė iš Baltarusijos žurnalistės ir Nobelio premijos laureatės Svetlanos Aleksijevič balsų iš Černobylio. Tačiau drama suponuoja, kad kūdikis absorbavo tokias dideles vyro radiacijos dozes, kad vėliau mirė. JAV gydytojas, padėjęs gydyti gamyklos darbuotojus ir ugniagesius gelbėtojus, sako, kad pacientai nesudarė didelės radiacijos rizikos darbuotojams ir lankytojams. Po Černobylio atliktų tyrimų nerasta įtikinamų įrodymų, kad radiacijos poveikis turėjo įtakos nėštumo baigčiai.
5. Reaktoriai nėra atominės bombos
Teigiama, kad baiminamasi, kad branduolinio sprogimo diapazonas nuo dviejų iki keturių megatonų svyravo dėl reaktoriaus branduolio, kuris, kaip teigiama, sunaikins netoliese esantį Kijevą ir padarys didelius Europos plotus negyvenamus, pasirodė neteisingas. Atominės elektrinės nesprogsta kaip atominės bombos - ir tikrai ne termobranduolinės megatonos diapazone. Bet kokiu atveju toks sprogimas nebūtų sunaikinęs Minsko ir nepadaręs Europos negyvenamai.
6. Narai
Trys didvyriški vyrai, kurie dirbo, kad nutekėtų vandens rezervuarai po pirminės izoliacijos kamera, kad branduolinis kuras nepatektų į vandenį, kuris, kaip manoma, sukels sprogimą, pasielgė veltui. Vėlesnė analizė nustatė, kad rezervuarai jau buvo tušti, o tirpstančio kuro sąveika su vandeniu galbūt netgi padėjo jį atvėsinti.
7. Sraigtasparnio pilotai
Neįtikėtinai drąsūs sraigtasparnių pilotų bandymai mesti borą, smėlį ir šviną ant tirpstančio kuro strypų greičiausiai padėjo užgesinti ugnį grafito moderatoriuje, tačiau tai iš esmės praleido branduolinį kurą ir išlydytą šerdį, kuris, degdamas per pirminį izoliacija, atšaldyta savaime.
8. Kalnakasiai
Drąsūs kalnakasiai, kurie labai stengėsi iškasti tunelį po reaktoriaus pastatu, norėdami įrengti šilumokaitį, kad pašalintų šilumą iš po šerdies, taip pat tai darė veltui: šilumokaitis niekada nebuvo naudojamas, nes šerdis atvėsdavo prieš jį įrengiant. Radioaktyvumo, patenkančio į vandens telkinį po reaktoriumi (esančiu prie ežero ir upės sistemos), rizika buvo padidinta, tačiau vis dar maža.
9. Likvidatoriai
Serijos pabaigoje teiginiai apie ekrane rodomus padarinius reiškia, kad šimtų tūkstančių likvidatorių, kurie buvo išvalyti po avarijos, tyrimai nebuvo atlikti. Iš tikrųjų buvo daug šios grupės tyrimų, ir jie pasirodė neabejotini tuo, ar padaugėjo vėžio. Tikėtina, kad jie patyrė padidėjusią vėžio riziką, tačiau tai buvo labai maža, palyginti su daugeliu kitų pavojų sveikatai, su kuriais jie susiduria ir vis dar susiduria, įskaitant širdies ir kraujagyslių ligas, rūkymą ir - bendrą buvusių sovietinių šalių problemą - besaikį alkoholio vartojimą.
10. Gedimai
Mokslininkai pasirodo kaip herojai iš laidos. Nors po Černobylio buvo daugybė didvyrių, įskaitant mokslininkus, sovietų mokslo bendruomenė ir jos politinė sistema buvo atsakingi už RBMK reaktoriaus projektavimo trūkumus, saugos kultūros trūkumą ir neatleistiną nepasirengimą tokiems. avarija.
Atsargi pasaka
Svarbu nenuvertinti Černobylio katastrofos padarinių. Tyrimais nustatyta, kad padaugėjo skydliaukės vėžio, daugiausia dėl to, kad sovietų valdžia per kelias savaites po avarijos neleido vartoti produktų, užterštų trumpaamžiu radioaktyviuoju jodu-131.
Naujausi paveiktų gyventojų tyrimai iki 2015 m. Nustatė, kad 5000 atvejų iš 20 000 skydliaukės vėžio atvejų sukėlė radiacija. Laimei, nors rimtas, skydliaukės vėžys yra išgydomas 99% atvejų. Kai kurie pranešimai rodo, kad šimtų tūkstančių žmonių perkėlimo padariniai, žemės apleidimo ekonominės pasekmės ir suprantama radiacijos baimė turėjo didesnį neigiamą poveikį nei tiesioginiai radiacijos padariniai sveikatai.
Černobylio serialus nuostabu žiūrėti, o įvykių prieš avariją ir jos metu rekonstrukcija buvo nuostabi. Bet turėtume prisiminti, kad tai yra drama, o ne dokumentinis filmas. Nuo 1986 m. Apie avariją buvo įamžinta daugybė mitų, ir šie mitai neabejotinai trukdė atsigauti nukentėjusioms populiacijoms.
Praėjus daugiau nei 30 metų, šis atsigavimas tęsiasi. Jei norite turėti kokią nors sėkmės galimybę, ji turi būti pagrįsta ne emocijomis ir drama, o geriausiais prieinamais moksliniais įrodymais. Įrodymai rodo, kad, išskyrus dideles dozes, kurias gamyklų operatoriai, ugniagesiai ir sraigtasparnių pilotai gavo per Černobylio katastrofą, radiacijos rizika yra maža, palyginti su kita rizika sveikatai, su kuria mes visi susiduriame gyvenime.
Jim Smith, aplinkos mokslų profesorius, Portsmuto universitetas
