„Cassini“ puošni Dione kelia su šešėliais krateriais ir ryškiomis, išmintingomis juostomis, kurias pirmą kartą pastebėjo „Voyager“ erdvėlaivis prieš 24 metus. Nuostabios sritys bus vaizduojamos didesne skiriamąja geba 2004 m. Gruodžio viduryje. Čia taip pat matomi subtilūs ryškumo pokyčiai visame Mėnulio paviršiuje. Dionės skersmuo yra 1188 kilometrai (695 mylios).
Paveikslėlis pirmiausia rodo Dionės galinį pusrutulį, kuris yra priešinga Mėnulio judėjimo krypčiai jo orbita pusėje. Vaizdas buvo pasuktas taip, kad šiaurė būtų aukštyn.
Vaizdas buvo padarytas matomoje šviesoje su „Cassini“ erdvėlaivio siauro kampo kamera 2004 m. Spalio 27 d., Maždaug 1,2 milijono kilometrų atstumu (746 000 mylių) nuo Dionės ir erdvėlaivyje „Sun-Dione“ arba faze, kurio kampas buvo 28. laipsnių. Vaizdo mastelis yra 3,5 km (2,2 mylios) už pikselį.
„Cassini-Huygens“ misija yra NASA, Europos kosmoso agentūros ir Italijos kosmoso agentūros bendradarbiavimo projektas. „Jet Propulsion Laboratory“, Kalifornijos technologijos instituto Pasadena padalinys, valdo NASA Mokslo misijos direktorato Vašingtone Cassini-Huygens misiją. „Cassini“ orbitos aparatas ir jo dvi borto kameros buvo suprojektuotos, sukurtos ir surinktos JPL. Vaizdo gavimo komanda yra įsikūrusi Kosmoso mokslo institute, Boulder, Colo.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie „Cassini-Huygens“ misiją, apsilankykite http://saturn.jpl.nasa.gov ir „Cassini“ vaizdavimo komandos pagrindiniame puslapyje, http://ciclops.org.
Originalus šaltinis: NASA / JPL žinių spauda