Kanados transliuotojų korporacija teikia eklektišką radijo laidą „Quirks & Quarks“. Taikydamas tą patį požiūrį, Jimas Lebansas pristato savo knygą „Quirks and Quarks Guide to Space“ - 42 klausimai (ir atsakymai) apie gyvenimą, visatą ir viską “. Taigi, šiek tiek neryžtingai ir šiek tiek skruostu liežuviu, libanai spausdina išsamią erdvės informaciją apie paprastus mūsų mirtinguosius.
Tiems, kas žino, 42 yra atsakymas, kurį Douglasas Adamsas pateikė į galutinį klausimą. Libanas tai sąmoningai naudoja, kad apribotų savo knygą iki 42 skyrių. Kiekviename skyriuje yra pavadinimo, kuriame yra klausimo forma, pavyzdžiui, „Kaip atsukti asteroido diržą?“. Tuomet skyriaus turinyje nagrinėjamas gana tikslus, mokslinis išsamumas, tačiau labai pasitelkiamos analogijos ir panašumai. Kaip antai žvaigždžių formavimui, jis teigia, kad „geležis yra žvaigždėms tai, kas kriptonitas yra Supermenui, o česnakas - vampyrams. Tai gali juos sustabdyti negyvus ir galiausiai sunaikinti “. Arba: „Eiti į juodąją skylę galaktikos centre bus kaip apsilankyti Niujorke po gyvenimo Vajominge“. Dabar tai gali atrodyti keistai, tačiau jie yra būtini ir sėkmingai įgyvendinami siekiant akivaizdaus Libano tikslo - priversti sunkiu mokslu įprasto žmogaus mintis. Jei skyrius naudojamas klausimui, viskas tampa paprasta ir lengvai nustatoma.
Taigi kur yra jūsų prašoma vertė? Ši knyga skirta tiems, kurie neturi jokio mokslinio mokymo, tačiau turi pomėgių. Mokyklos mokytojai gali naudoti skyrius, kad suprastų supratimą prieš dėstydami savo klasę. Ne mokslininkai gali sužinoti kosmoso tyrinėjimo vertę ir skubumą (pvz., 23 skyrius - Kiek laiko turime palikti Žemę?). Tie žmonės, kuriems trūksta techninio supratimo, tačiau yra mažesnių pomėgių, tuo pačiu metu mokysis apie kosmosą ir šypsosis. Ko dar norėtum?
Taigi, prieš mandami, kad mokslas liko be jūsų laivo, peržiūrėkite Jimo Lebanso knygą „Kvarkų ir kivirčų vadovas į kosmosą“ - 42 klausimai (ir atsakymai) apie gyvenimą, visatą ir visa kita. Jūs tuo pačiu metu mokysitės ir čiupsite.