Saturno atmosfera priverčia žiedus atrodyti taip, kad jie lenktųsi tik važiuodami už planetos. Vaizdo kreditas: NASA / JPL / SSI. Spustelėkite norėdami padidinti.
Saturno žiedai atrodo keistai iškreipti, žiūrint į žiedus, matomus per viršutinę Saturno atmosferą.
Atmosfera veikia kaip lęšis, atitraukdama (lenkdama) nuo žiedų atspindėtą šviesą. Žiedams pereinant už Saturno galinės dalies (krašto), matomo iš Cassini pusės, žiedo struktūra atrodo kreivė žemyn dėl šviesos lenkimo, kai ji pereina per viršutinę atmosferą.
Šis vaizdas buvo gautas naudojant infraraudonųjų spindulių filtrą. Filtrui imamas bangos ilgis, kai metano dujos nesugeria šviesos, todėl tolimiausi žiedai tampa matomi per viršutinę atmosferą.
Palyginę šį vaizdą su panašiais, padarytais naudojant filtrus, kuriuose sugeria metano dujos, mokslininkai gali įvertinti vertikalų miglos profilį ir metano gausą aukštoje Saturno atmosferoje.
Vaizdas buvo padarytas matomoje šviesoje naudojant „Cassini“ erdvėlaivio siauro kampo kamerą 2005 m. Balandžio 14 d. Per filtrą, jautrų infraraudonųjų spindulių bangos ilgiui, kurio centras buvo 938 nanometrai ir maždaug 197 000 kilometrų (123 000 mylių) atstumu nuo Saturno. Vaizdo skalė yra 820 metrų (2680 pėdų) už pikselį.
„Cassini-Huygens“ misija yra NASA, Europos kosmoso agentūros ir Italijos kosmoso agentūros bendradarbiavimo projektas. „Jet Propulsion Laboratory“, Kalifornijos technologijos instituto Pasadena padalinys, vadovauja NASA Mokslo misijos direktorato Vašingtone misijai. „Cassini“ orbita ir jos dvi borto kameros buvo suprojektuotos, sukurtos ir surinktos JPL. Vaizdo gavimo komanda yra įsikūrusi Kosmoso mokslo institute, Boulder, Colo.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie „Cassini-Huygens“ misiją, apsilankykite http://saturn.jpl.nasa.gov. Norėdami gauti papildomų vaizdų, apsilankykite „Cassini“ vaizdo gavimo komandos pagrindiniame puslapyje http://ciclops.org.
Originalus šaltinis: NASA / JPL / SSI naujienų leidinys
