Įprasta reikšmė, atsirandanti iš spalvų brūkšnelio, nėra nereikšmingas pastebėjimas astronomijoje. Jeffas Kanipe'as savo knygoje „Chasing Hablo šešėliai“ prideda spalvą šiems lankams ir kitiems radiniams, įtraukiant juos į Visatos evoliucijos kontekstą. Jis pasakoja apie šių dienų astronomus, jų prekybos įrankius ir jų rezultatus. Žvelgdami į juos vis giliau į kosmosą, mes randame spalvų, kurios prideda visiškai naują gylį istorijai.
Stebėjimo astronomija naudoja įvairius imtuvus, kad gautų elektromagnetinę spinduliuotę plačioje spektro juostoje. Hablo kosminis teleskopas yra vienas geriausiai žinomų. Jo gerai žinomi vaizdai apima „Hablo gilų lauką“, „Hablo gilų lauką į pietus“ ir „Hablo ypatingai gilų lauką“. Iš jų mes suprantame, kad juodi naktinio dangaus pleistrai nėra tušti, o turi sudėtingą ir vizualiai viliojančią besisukančių galaktikų kolekciją. Dėl savo atstumo mes žinome, kad jie atsirado neilgai po Didžiojo sprogimo ir jo akivaizdžios kosminės mikrobangų fono. Šie ir kitų detektorių rezultatai suteikė astronomams daugiau galimybių pagrįsti savo visatos formavimo pokyčių postulaciją. Jie mato arba mano, kad mato materijos evoliuciją ir dėl to atsirandančią radiaciją akimirkomis po Didžiojo sprogimo, per įvairius tamsius amžius, renesansus ir toliau.
Galaktikos morfologija yra tvarkinga frazė ir Kanipe knygos esmė. Jos kompetencija yra apžvelgti galaktikų genezės darbą. Daroma prielaida, kad didysis sprogimas įvyko. Po to, kai įvyko daug greitų pokyčių, atsirado galaktikos. Tuomet jie mirė, judėjo, susidūrė ar kitaip buvo persiorientuoti į formas, kurias matome šiandien. „Kanipe“ daugiausia dėmesio skiria radiacijos išmetimui, ypač raudonojo poslinkio. Jis siūlo astronomų, dirbančių su daugeliu šių dienų geriausių instrumentų, pastabas ir pastebėjimus, įskaitant Kecko apimtį Havajuose, Europos „Plateau de Bure“ radijo interferometrą ir infraraudonųjų spindulių jautrų „Spitzer“ kosminį teleskopą. Kadangi Kanipe yra mokslo žurnalistė, svarbą turi kitų žmonių žodžiai. Tačiau, įtraukiant daugelio šių dienų ir vakarykščių pagrindinių ekspertų nuomones, neabejojama turinio autentiškumu.
Būdamas žurnalistu, „Kanipe“ apima malonią, aprašomąją prozą ir labai specifines, specializuotas mokslines sąvokas. Pavyzdžiui, jis rašo, kad visata „įeina į bombastikos įėjimą, tada nusėda iki neryškaus, nesąmoningo išsiplėtimo laikotarpio“. Tai nereiškia, kad nėra išsamių detalių, nes gausu įvairių duomenų. Yra Guno Petersono lobis, apibūdinamas kaip absorbcijos ypatybė aukšto raudonojo poslinkio kvazaruose, kurie gali būti naudojami neutraliojo vandenilio reionizacijos bandymams atlikti. Atradimai yra tarsi paskutinio visatos paviršiaus išsibarstymo paviršiaus aptikimas 1100 raudonojo poslinkio metu. Taip pat, galbūt, norėdamas suteikti skaitytojui oro kvėpavimą, jis apžvelgia savo asmeninę kelionę į Mauna Kea viršūnę, pasipuošusią pasakomis apie spalvingus marškinius ir nuotykiai, kai trūksta deguonies.
Nors didžioji šios knygos dalis siekia ir jai pavyksta užfiksuoti praėjusio dešimtmečio laimėjimus, „Kanipe“ taip pat apima žvilgsnį į artimiausią ateitį. Yra SKA arba kvadratinių kilometrų masyvas ir jo tikslas. Taip pat jis pateikia Atakamos didelio milimetrų masyvo, siūlomo Čilės Andų milimetrams ir požeminiams milimetrams, aprašymus. Su šiais ir kitais „Kanipe“ susimaišo instrumentai, teorijos ir žmonės, pateikdami tiksliai subalansuotą apžvalgą ir prognozę. Kaip rodo knygos pavadinimas, Edvinas Hablas pažvelgė į šešėliai, kad atskirtų vaiduokliškas klaidas ir orientyrus, o kiti tęsia šią veiklą ir šiandien.
Nors aprašyti knygos turinį yra nesunku, nėra taip lengva nustatyti geriausią tikslinę auditoriją. Pvz., Paminint gravitonų nutekėjimo teoriją, dėl kurios mūsų visata natūraliai tampa savaime infliacine, reikia tam tikrų išankstinių žinių. Tačiau jis joje nėra pateiktas. Kita vertus, daugelio žvaigždžių įvykių aprašymai ir antžeminės tyrimų veiklos labiau patiktų generalistui. Tai tikrai užimta, gerai parašyta naujausio ir siūlomo stebėjimo astronomijos darbo apžvalga. Tačiau rašymo lygis yra nevienodas. Mokslo ir žurnalistikos mišinys nėra pakankamai sklandus. Nepaisant to, temai lieka skirti daug dėmesio ir reikiamos informacijos.
Raudonasis galaktikos spinduliuotės poslinkis, kaip antai žmogaus veido linijos, suteikia puikių šaltinių amžių. Stumdomi raudoni vaizdų poslinkiai mums parodo šviesą nuo pat egzistavimo pradžios. Jeffas Kanipe'as savo knygoje „Chasing Hablo šešėliai“ pasakoja apie praėjusio dešimtmečio medžioklę didesnėms ir didesnėms raudonosioms poslinkioms tarp galaktikų ir persekiojimą ieškant pirmosios galaktikos.
Peržiūra - Markas Mortimeras
