Praėjusią savaitę „Expedition 14“ įgula trumpai pasivaikščiojo ne stotyje, kai Tarptautinėje kosminėje stotyje perkėlė „Sojuz“ kapsulę. Šis „Sojuz“ pakeitimas buvo būtinas norint pasiruošti naujo krovininio laivo „Russian Progress“ atvykimui, vėliau šį mėnesį.
Tarptautinės kosminės stoties „Expedition 14“ įgula šią savaitę trumpai išvyko, atliko techninę priežiūrą ir eksperimentus augančiame prieškambaryje ir šventė vieno įgulos nario 100-ą dieną kosmose.
Stoties vadas ir NASA mokslo pareigūnas Mike'as Lopez-Alegria bei skrydžių inžinieriai Michailas Tyurinas ir Thomasas Reiteris įlipo į savo erdvėlaivį „Sojuz“ ir skrido iš vieno doko uosto į kitą. Perkėlimas buvo įprasta procedūra, vykdoma prieš pradedant ir atplaukiant kitą „Progress“ tiekimo laivą, suplanuotą vėliau šį mėnesį.
Antradienį su Tyurinu atliekant kontrolę, „Sojuz“ atleido iš „Zvezda“ modulio užpakalinės padėties 15:14. EDT ir prijungtas prie „Zarya“ valdymo modulio į žemę nukreipto doko prievado 15:34 val. EDT.
Iš „Baikonur“ kosmodromo Kazachstane spalio 23 dieną startuos 23-oji „Progress“ transporto priemonė. Po trijų dienų jis atplauks į laisvą „Zvezda“ uostą, pristatydamas įgulai atsargas.
Daugiau nei trys savaitės po šešių mėnesių viešnagės Lopez-Alegria ir Tyurin įsitvirtina mikrogravitacijos procese. Jie prisijungė prie Reiterio, švęsdami jo 100-ą dieną kosmose nuo jo paleidimo laive „Space Shuttle Discovery“. Liepos 4 d. Europos kosmoso agentūros astronautas „Reiter“ grįš namo į „Discovery“ namus gruodžio mėn. Vykdant misiją STS-116. Šio atradimo metu NASA astronautas Suni Williamsas pakeis Reiterį į stotį to skrydžio metu.
Deguonį stoties salone tiekia rezervuarai iš JAV „Quest Airlock“ išorės, kol laive esanti Rusijos deguonies generavimo sistema, vadinama „Elektron“, neveikia. Tikimasi, kad papildomos elektroninių dalių atsarginės dalys bus tiekiamos „Progress“ šio mėnesio pabaigoje.
Stoties orientaciją valdo trys iš keturių elektra valdomų valdymo momentinių giroskopų (CMG). Vienas giroskopas, pažymėtas CMG 3, buvo uždarytas po to, kai ankstyvą pirmadienį buvo protarpiais aukšta vibracija. Pakanka trijų giroskopų, kad būtų galima orientuoti stotį, ir tai neturėjo jokios įtakos stoties saugai ar darbui dėl CMG 3 uždarymo.
Skrydžio kontrolieriai vertina CMG 3 planus ir visus pakeitimus, kurių gali prireikti surinkimo operacijose per gruodžio mėn. „Space Shuttle Discovery“ misiją. Šios misijos metu kintamos stoties sistemos bus išjungtos, nes kompleksas bus sujungtas, kad internetu būtų galima tiekti naujas elektrines iš neseniai pridėtų saulės kolektorių. Jei reikia, vairo purkštukai gali būti naudojami stoties orientavimui valdyti, nes tų procedūrų metu giroskopai išjungiami.
Šią savaitę įgula taip pat atliko įprastus medicininius patikrinimus ir ėmė vandens mėginius, pakraudama į doką pastatytą „Progress“ transporto priemonę nereikalingų daiktų. „Lopez-Alegria“ apsikeitė vandens separatoriumi bendroje „Quest Airlock“ salono oro salone, kad filtras neužsikimštų. Techninės priežiūros procedūrą anksčiau vykdė „Expedition 5“ įgula.
Originalus šaltinis: NASA naujienų leidinys
